APPLICATION IN TERMS OF SECTION 71 OF THE NELSON MANDELA BAY METROPOLITAN MUNICIPALITY SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT BY-LAW, 2023 FOR:

ERVEN: Portion of Remainder Erf 590 Bethelsdorp, Erf 25200 Bethelsdorp, Portion of Erf 25199 Bethelsdorp and Portion of Erf 34040 Bethelsdorp

PHYSICAL ADDRESS: Bloemendal Arterial

APPLICANT: M. Mazibuko on behalf of Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality

Notice is hereby given that an application will be made to the Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality for:

• The consolidation of Portion of Remainder Erf 590 Bethelsdorp, Erf 25200 Bethelsdorp, Portion of Erf 25199 Bethelsdorp and Portion of Erf 34040 Bethelsdorp.
• The subdivision of the consolidated erf into 3255 portions, as shown on Plan No. O10D-Y-1A.
• The amendment of the NMBMM Land Use Scheme, 2023 by the rezoning of the consolidated erven from Agricultural Zone 1 and Community Zone 1 to Single Residential Zone 1, General Residential Zone 3, Community Zone 1, Community Zone 2, Business Zone 1, Open Space Zone 1 and Transport Zone 1.

The detailed proposal may be requested from the applicant via e-mail, pmazibuko@mandelametro.gov.za.

Members of the public are invited to submit comments, objections or apply for intervener status using the Comments and Objections Form in the SPLUM Bylaw, with clear reasons in respect of the proposal, to the following:

The Applicant, 3rd floor, Lillian Diedericks Building, 191 Govan Mbeki Avenue, 041 506 3422, pmazibuko@mandelametro.gov.za on or before 14 JULY 2025.

Persons with disabilities who are not able to e-mail, may contact Ms M. Mazibuko at 3rd floor, Lillian Diedericks Building, 191 Govan Mbeki Avenue, Gqeberha, tel. 041 506 3422.

A person who delivers comments, objections or representations will be notified if a hearing is to be held in respect of the application.

Comments submitted after the said date will be considered invalid.

LAND DEVELOPMENT APPLICATION IN TERMS OF SECTION 71 OF THE NELSON MANDELA BAY METROPOLITAN MUNICIPALITY SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT BY-LAW, 2023 FOR:

ERVEN: Erf 922 KwaDwesi (now Erf 10887 Despatch), and Remainder Portion of Erf 587 Despatch (now Erf 10886 Despatch), now both consolidated to Erf 11417 Despatch, as well as Erf 10889, Portion of Erf 10885 Despatch

PHYSICAL ADDRESS: Joe Slovo West

APPLICANT: Ms G. Sibiya on behalf of Nelson Mandela Bay Municipality

Notice is hereby given that an application is made to the Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality for:

Erf 922 KwaDwesi (now Erf 10887 Despatch), and Remainder Portion of Erf 587 Despatch (now Erf 10886 Despatch) (Consolidated as Erf 11417 Despatch)

• Rezoning Erf 922 KwaDwesi (Erf 10887 Despatch), consolidated to Erf 11417 Despatch, measuring ± 83 007.70 m² from Single Residential Zone 1 to Transport Zone 1.
• Rezoning the Remainder Portion of Erf 587 Despatch (now Erf 10886 Despatch), consolidated to Erf 11417 Despatch, measuring ± 6 361 m² from Undetermined to Single Residential Zone 1, and Transport Zone 1.
• Subdividing above subject erven (consolidated Erf 11417 Despatch) into 97 Single Residential Zone 1 portions, and 1 Public Road portion (Road Remainder).
• Town Planning Departure from the required 600 m² minimum erf size as provided for in terms of Regulation 71(7) of the Scheme.
• Town Planning Departure from the required 24 m² Open Space in respect of portions less than 250 m² as provided for in terms of Regulation 71(8)(c) of the Scheme.

Erf 10889, Portion of Erf 10885 Despatch

• Rezoning Erf 10889, Portion of Erf 10885 Despatch, measuring ±123 078m2 from an Undetermined to Single Residential Zone 1, Business Zone 1, Open Space Zone 1, Community 2 and Transport Zone 1.
• Subdividing Erf 10889, Portion of Erf 10885 Despatch into 327 Single Residential Zone 1 portions,1 Business Zone 1 portion, 8 Open Space Zone 1, 1 Community Zone 1 and 26 Public Road portions (Road Remainder).
• Town Planning Departure from the required 600 m² minimum erf size as provided for in terms of Regulation 71 (7) of the Scheme.
• Town Planning Departure from the required 24 m² Open Space in respect of portions less than 250 m² as provided for in terms of Regulation 71(8)(c) of the Scheme.

The detailed proposal may be requested from the applicant via e-mail, gsibiya@mandelametro.gov.za and adevries@mandelametro.gov.za.

Members of the public are invited to submit comments, objections or intervener status using the Comments & Objections Form in the SPLUM Bylaw, with clear reasons in respect of the proposal, to the following:

The Applicant, 3rd floor, Lillian Diedericks Building, 191 Govan Mbeki Avenue, Gqeberha, 041 506 3422 & gsibiya@mandelametro.gov.za and adevries@mandelametro.gov.za on or before 14 JULY 2025.

Persons with disabilities who are not able to e-mail, may contact Ms G. Sibiya at 3rd floor, Lillian Diedericks Building, 191 Govan Mbeki Avenue, Gqeberha, tel. 041 506 3422.

A person who delivers comments, objections or representations will be notified if a hearing is to be held in respect of the application.

Comments submitted after the said date will be considered invalid.

SELLING AND TRANSFER OF PROPERTY

ERF 12975 MOTHERWELL,  SITUATED AT CORNER OF MZWAZWA AND MPONGO STREET  (CF29/12975 ) (SN)

The NMBM is considering selling and transferring the above property to the current occupant thereof who was leasing the land from Council with an option to purchase.

Any interested parties are required to express their interest in such sale and transfer as stated above or their objections thereto, in writing, in a sealed envelope clearly marked with the description "Purchase of Erf 12975 Motherwell ", which must be delivered to Properties and Planning Administration, second floor, Lillian Diedericks Building, Govan Mbeki Avenue, Gqeberha by not later than 16:30 on 7 JULY  2025.

Any sale or transfer to be concluded shall be subject to the provisions of the Local Government: Municipal Finance Management Act, No. 56 of 2003, the NMBM Preferential Procurement Policy (as amended), and the NMBM Policy for the Disposal of Immovable Capital Assets, incorporating the NMBM Land Sales Directives (as amended) and the evaluation and adjudication criteria stated therein.

All enquiries are to be directed to Mr S. Ngxishe , tel. 041 506 3329 , second floor, Lillian Diedericks Building, Govan Mbeki Avenue, Gqeberha.

APPLICATION IN TERMS OF SECTION 71 OF THE NELSON MANDELA BAY METROPOLITAN MUNICIPALITY SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT BY-LAW, 2023 FOR:

ERF: Portion of Erf 1948, Walmer

PHYSICAL ADDRESS: Corner Bhabhatane Street and Cikilishe Street

APPLICANT: Ms A. Mjojeli on behalf of Nelson Mandela Bay Municipality

Notice is hereby given that an application has been made to the Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality for:

• The amendment of the Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality Land Use Scheme by the rezoning of Portion of Erf 1948, Walmer from Undetermined Use Zone to Single Residential Zone 1.
• The subdivision of Portion of Erf 1948, Walmer into twenty-three (23) Single Residential 1 portions.

The detailed proposal may be requested from the applicant via e-mail, amjojeli@mandelametro.gov.za.

Members of the public are invited to submit comments, objections or intervener status using the Comments & Objections Form in the SPLUM Bylaw, with clear reasons in respect of the proposal, to the following:

The Applicant, Ms A. Mjojeli, c/o Town Planning, PO Box 9, Central, Gqeberha, 6001, e-mail: amjojeli@mandelametro.gov.za, tel. 041 506 5263 on or before 7 JULY 2025.

Persons with disabilities who are not able to e-mail, may contact Ms A. Mjojeli at 3rd floor, Lillian Diedericks Building, No. 191 Govan Mbeki Avenue, Gqeberha, tel. 041 506 5263.

A person who delivers comments, objections or representations will be notified if a hearing is to be held in respect of the application.

Comments submitted after the said date will be considered invalid.

APPLICATION IN TERMS OF SECTION 71 OF THE NELSON MANDELA BAY METROPOLITAN MUNICIPALITY SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT BY-LAW, 2023 FOR:

ERF: Portion of Erf 5516, Walmer

PHYSICAL ADDRESS: Cikilishe Street, Walmer

APPLICANT: Ms A. Mjojeli on behalf of Nelson Mandela Bay Municipality

Notice is hereby given that an application has been made to the Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality for:

• Closure of Public Open Space.
• The subdivision of Erf 5516, Walmer into twelve (12) Single Residential 1 portions, 1 Transport Zone 1 portion and 1 Open Space Zone 1 portion.
• The amendment of the NMBMM Land Use Scheme, 2023 by the rezoning of Erf 5516, Walmer from Open Space Zone 1 to Single Residential 1, Open Space Zone 1 and Transport Zone 1.
• The amendment of the NMBMM Land Use Scheme, 2023 by the relaxation of the 3m street building line to 1m, applicable to Single Residential Zone 1 erven greater than 200 m².

The detailed proposal may be requested from the applicant via e-mail, amjojeli@mandelametro.gov.za.

Members of the public are invited to submit comments, objections or intervener status using the Comments & Objections Form in the SPLUM Bylaw, with clear reasons in respect of the proposal, to the following:

The Applicant, Ms A. Mjojeli, c/o Town Planning, PO Box 9, Central, Gqeberha, 6000, e-mail: amjojeli@mandelametro.gov.za, tel. 041 506 5263 on or before 7 JULY 2025.

Persons with disabilities who are not able to e-mail, may contact Ms A. Mjojeli at 3rd floor, Lillian Diedericks Building, No. 191 Govan Mbeki Avenue, Gqeberha, tel. 041 506 5263.

A person who delivers comments, objections or representations will be notified if a hearing is to be held in respect of the application.

Comments submitted after the said date will be considered invalid.

APPLICATION IN TERMS OF SECTION 71 OF THE NELSON MANDELA BAY METROPOLITAN MUNICIPALITY SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT BY-LAW, 2023 FOR:

ERF: Erf 32099, Bethelsdorp

PHYSICAL ADDRESS: Sakhisiwe and Ndokose Street

APPLICANT: Thabisile Matubatuba on behalf of NMBMM

Notice is hereby given that an application will be made to the Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality for:

• The amendment of the NMBMM Land Use Scheme, 2023 by departing (TPD 5506) from the required public open space of 96 m² for residential purposes where more than one dwelling unit is permitted, applicable to Erf 32099, Bethelsdorp.
• The amendment of the NMBMM Land Use Scheme, 2023 by departing (TPD 5507) from required 600 m² minimum erf size [as provided for in terms of Regulation 71(7) of the NMBM Land Use Scheme] to have an average erf size of 203 m², applicable to Erf 32099, Bethelsdorp.
• The subdivision (SUB 7766) of Erf 32099, Bethelsdorp into thirty-four (34) erven to accommodate low-income houses and a road network for transportation.

The detailed proposal may be requested from the applicant via e-mail, tmatubatuba@mandelametro.gov.za.

Members of the public are invited to submit comments, objections or intervener status using the Comments & Objections Form in the SPLUM Bylaw, with clear reasons in respect of the proposal, to the following:

The Applicant, Thabisile Matubatuba, 3rd floor, Lillian Diedericks Building, No. 191 Govan Mbeki Avenue, tmatubatuba@mandelametro.gov.za, and a copy sent to The Executive Director: Human Settlements, PO Box 9, Gqeberha, 6000; c/o e-mail awilliams@mandelametro.gov.zaon or before 7 JULY 2025.

Persons with disabilities who are not able to e-mail, may contact Ms T. Matubatuba at 3rd floor, Lillian Diedericks Building, 191 Govan Mbeki Avenue, Gqeberha, tel. 041 506 2383.

A person who delivers comments, objections or representations will be notified if a hearing is to be held in respect of the application.

Comments submitted after the said date will be considered invalid.

APPLICATION IN TERMS OF SECTION 71 OF THE NELSON MANDELA BAY METROPOLITAN MUNICIPALITY SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT BY-LAW, 2023 FOR:

ERF: Erf 32102, Bethelsdorp

PHYSICAL ADDRESS: Ndokose Street and Sakhisizwe Street

APPLICANT: Ms Pearl Shai on behalf of the Nelson Mandela Bay Municipality

Notice is hereby given that an application will be made to the Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality for:

• The amendment of the NMBMM Land Use Scheme, 2023 by the relaxation of the open space provision applicable to Erf 32102, Bethelsdorp.
• The subdivision of Erf 32102, Bethelsdorp into 44 portions, as shown on Plan No. Q10B-X-6A.

The detailed proposal may be requested from the applicant via e-mail, pshai@mandelametro.gov.za.

Members of the public are invited to submit comments, objections or intervener status using the Comments & Objections Form in the SPLUM Bylaw, with clear reasons in respect of the proposal, to the following:

The Applicant, Ms Pearl Shai, 17th floor, Lillian Diedericks Building, 191 Govan Mbeki Avenue, Gqeberha, 041 506 2365, pshai@mandelametro.gov.za, and a copy sent to The Executive Director: Human Settlements, PO Box 9, Gqeberha, 6000; c/o e-mail awilliams@mandelametro.gov.zaon or before 7 JULY 2025.

Persons with disabilities who are not able to e-mail, may contact Ms Williams at 2nd floor, Lillian Diedericks Building, No. 191 Govan Mbeki Avenue, Gqeberha, tel. 041 506 1813.

A person who delivers comments, objections or representations will be notified if a hearing is to be held in respect of the application.

Comments submitted after the said date will be considered invalid.

APPLICATION IN TERMS OF SECTION 71 OF THE NELSON MANDELA BAY METROPOLITAN MUNICIPALITY SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT BY-LAW, 2023 FOR:

ERVEN: Erven 51181 & 61358, Ibhayi

PHYSICAL ADDRESS: Seyisi Street

APPLICANT: Ms G. Sibiya on behalf of Nelson Mandela Bay Municipality

Notice is hereby given that an application is made to the Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality for:

• The amendment of the NMBMM Land Use Scheme, 2023 by the rezoning of Erven 51181 and 61358, Ibhayi from Open Space Zone 1 and Undetermined to Single Residential Zone 1, Business Zone 1 and Transport Zone 1.
• The subdivision of Erven 51181 and 61358, Ibhayi into 32 Single Residential Zone 1 portions,1 Business Zone 1 portion and 1 Public Road portion (Road Remainder).
• The amendment of the NMBMM Land Use Scheme, 2023 for a departure from the required 600 m² minimum erf size as provided for in terms of Regulation 71(7) of the Scheme.
• The amendment of the NMBMM Land Use Scheme, 2023 for a departure from the required 24 m² Open Space in respect of portions less than 250 m² as provided for in terms of Regulation 71(8)(c) of the Scheme.

The detailed proposal may be requested from the applicant via e-mail, gsibiya@mandelametro.gov.za and adevries@mandelametro.gov.za.

Members of the public are invited to submit comments, objections or intervener status using the Comments & Objections Form in the SPLUM Bylaw, with clear reasons in respect of the proposal, to the following:

The Applicant, 3rd floor, Lillian Diedericks Building, No. 191 Govan Mbeki Avenue, Gqeberha, 041 506 3422, gsibiya@mandelametro.gov.za and  adevries@mandelametro.gov.zaon or before 7 JULY 2025.

Persons with disabilities who are not able to e-mail, may contact Ms Williams at 2nd floor, Lillian Diedericks Building, No. 191 Govan Mbeki Avenue, Gqeberha, tel. 041 506 1813.

A person who delivers comments, objections or representations will be notified if a hearing is to be held in respect of the application.

Comments submitted after the said date will be considered invalid.

APPLICATION IN TERMS OF SECTION 71 OF THE NELSON MANDELA BAY METROPOLITAN MUNICIPALITY SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT BY-LAW, 2023 FOR:

ERF: 1610, Algoa Park

PHYSICAL ADDRESS: Van Der Leur Crescent, Algoa Park

APPLICANT: Ms N. Nogalawe on behalf of Nelson Mandela Bay Municipality

Notice is hereby given that an application is made to the Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality for:

• The amendment of the NMBMM Land Use Scheme, 2023 by the rezoning of Erf 1610, Algoa Park from Public Open Space to Single Residential Zone 1, Open Space Zone 1 and Transport Zone 1.
• The subdivision of Erf 1610, Algoa Park into 92 (ninety-two) Single Residential Zone 1, 3 Open Space Zone 1 and Transport Zone 1, as shown on Plan No. L7A-X-85, for low cost housing.

The detailed proposal may be requested from the applicant via e-mail, nnogalawe@mandelametro.gov.za.

Members of the public are invited to submit comments, objections or intervener status using the Comments and Objections Form in the SPLUM Bylaw, with clear reasons in respect of the proposal, to the following:

The Applicant, Ms N. Nogalawe, 17th floor, Lillian Diedericks Building, 191 Govan Mbeki Avenue, Gqeberha, 041 506 2327 andnnogalawe@mandelametro.gov.zaon or before 7 JULY 2025.

Persons with disabilities who are not able to e-mail, may contact Ms N. Nogalawe at 17th floor, Lillian Diedericks Building, 191 Govan Mbeki Avenue, Gqeberha, tel. 041 506 2327.

A person who delivers comments, objections or representations will be notified if a hearing is to be held in respect of the application.

Comments submitted after the said date will be considered invalid.

APPLICATION IN TERMS OF SECTION 71 OF THE NELSON MANDELA BAY METROPOLITAN MUNICIPALITY SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT BY-LAW, 2023 FOR:

ERF: 3627, Bethelsdorp

PHYSICAL ADDRESS: Bertram Road, Bethelsdorp, Gqeberha

APPLICANT: Mthandazo Makamisa on behalf of NMBMM

Notice is hereby given that an application will be made to the Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality for:

• The subdivision of Erf 3627, Bethelsdorp, into 216 Single Residential Zone 1, 1 Community Zone 1, 1 Business Zone 1, 2 Open Space Zone 1 and Transport Zone 1, as shown on Plan No. N10D-X-51.
• The amendment of the NMBMM Land Use Scheme, 2023 by the rezoning (TPA 10138) of Erf 3627, Bethelsdorp from Community Zone 2 to Single Residential Zone 1, Transport Zone 1, Community Zone 1, Business Zone 1 and Open Space Zone 1.
• Town Planning Departure from the required 600 m² minimum erf size [as provided for in terms of Regulation 71(7) of the NMBM Land Use Scheme] to have an average erf size of ± 229.67 m².
• Town Planning Departure from the required 24 m² open space in respect of portions less than 250 m² [as provided for in terms of Regulation 71(8)(c) of the NMBM Land Use Scheme] to provide Public Open Space, measuring 703 m² in extent.

The detailed proposal may be requested from the applicant via e-mail, mmakamisa@mandelametro.gov.za.

Members of the public are invited to submit comments, objections or intervener status using the Comments & Objections Form in the SPLUM Bylaw, with clear reasons in respect of the proposal, to the following:

The Applicant, Ms M. Makamisa, c/o Town Planning, PO Box 9, Gqeberha, 6000, e-mail mmakamisa@mandelametro.gov.za on or before 7 JULY 2025.

Persons with disabilities who are not able to e-mail, may contact Ms M. Makamisa at 3rd floor, Lillian Diedericks Building, 191 Govan Mbeki Avenue, Gqeberha, tel. 041 506 1254.

A person who delivers comments, objections or representations will be notified if a hearing is to be held in respect of the application.

Comments submitted after the said date will be considered invalid.

APPLICATION IN TERMS OF SECTION 71 OF THE NELSON MANDELA BAY METROPOLITAN MUNICIPALITY SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT BY-LAW, 2023 FOR:

ERF: 16182, Motherwell

PHYSICAL ADDRESS: Ngqokweni and Ngwevana Street

APPLICANT: Ms P. Mazibuko on behalf of Nelson Mandela Bay Municipality

Notice is hereby given that an application is made to the Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality for:

• The subdivision of Erf 16182, Motherwell into 125 of portions, 123 Single Residential Zone 1, 2 Open Space Zone 1 and Transport Zone 1, as shown on Plan No. S7D-X-31B.
• The amendment of the NMBMM Land Use Scheme, 2023 by the rezoning of Erf 16182, Motherwell from Community Zone 2 to Single Residential Zone 1, Open Space Zone 1 and Transport Zone 1.
• The amendment of the NMBMM Land Use Scheme, 2023 by the departure from the required open space of 24 m² for residential purposes, where more than one dwelling unit is permitted.

The detailed proposal may be requested from the applicant via e-mail, pmazibuko@mandelametro.gov.za.

Members of the public are invited to submit comments, objections or intervener status using the Comments & Objections Form in the SPLUM Bylaw, with clear reasons in respect of the proposal, to the following:

The Applicant, Ms P. Mazibuko, c/o Town Planning, 3rd floor, Lillian Diedericks Building, 191 Govan Mbeki Avenue, Gqeberha, 041 506 3422 &  pmazibuko@mandelametro.gov.zaon or before 7 JULY 2025.

Persons with disabilities who are not able to e-mail, may contact Ms P. Mazibuko at 3rd floor, Lillian Diedericks Building, 191 Govan Mbeki Avenue, Gqeberha, tel. 041 506 3422.

A person who delivers comments, objections or representations will be notified if a hearing is to be held in respect of the application.

Comments submitted after the said date will be considered invalid.

APPLICATION IN TERMS OF SECTION 71 OF THE NELSON MANDELA BAY METROPOLITAN MUNICIPALITY SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT BY-LAW, 2023 FOR:

ERF: 23210, Bethelsdorp

PHYSICAL ADDRESS: Butterlily Street

APPLICANT: Thabisile Matubatuba on behalf of NMBMM

Notice is hereby given that an application will be made to the Nelson Mandela Bay Metropolitan Municipality for:

• The amendment of the NMBMM Land Use Scheme, 2023 by the rezoning (TPA 10138) of Erf 23210, Bethelsdorp from Undetermined to Single Residential Zone 1, Transport Zone 1 and Open Space Zone 1.
• The subdivision (SUB 7782) of Erf 23210, Bethelsdorp into eighty (80) Single Residential Zone 1, 2 Open Space Zone 1 and Transport Zone 1 to accommodate low-income houses.
• A Town Planning Departure (TPD 5492) from the required 600 m² minimum erf size [as provided for in terms of Regulation 71(7) of the NMBM Land Use Scheme] will be required to accommodate an average erf size of ± 272 m² in extent.

The detailed proposal may be requested from the applicant via e-mail, tmatubatuba@mandelametro.gov.za.

Members of the public are invited to submit comments, objections or intervener status using the Comments & Objections Form in the SPLUM Bylaw, with clear reasons in respect of the proposal, to the following:

The Applicant, Ms T. Matubatuba, c/o Town Planning, PO Box 9, Gqeberha, 6000; c/o e-mail tmatubatuba@mandelametro.gov.zaon or before 7 JULY 2025.

Persons with disabilities who are not able to e-mail, may contact Ms T. Matubatuba at 3rd floor, Lillian Diedericks Building, 191 Govan Mbeki Avenue, Gqeberha, tel. 041 506 2383.

A person who delivers comments, objections or representations will be notified if a hearing is to be held in respect of the application.

Comments submitted after the said date will be considered invalid.

INVITATION TO REGISTER ON SUPPLIER DATABASE

In terms of the MFMA and Supply Chain Management Policy, the Nelson Mandela Bay Municipality (NMBM) must keep a list of accredited prospective providers of goods and services that must be used for procurement requirements.

To ensure compliance with the above, suppliers are required to register on National Treasury's Central Supplier Database (CSD) and the NMBM Supplier Database (annual re-verification is required).

Step-by-step instructions and forms can be found on the Nelson Mandela Bay Municipal website: www.nelsonmandelabay.gov.za. Hover over 'e-Services', then click on 'Supplier Database Registration' and follow the steps.

Alternatively, application forms can be obtained from the NMBM Supply Chain Management Compliance Office, Harrower Road Depot, intersection of Harrower Road and Stockelbach Road.

It is vital that suppliers keep their compliance documents up to date. When making any changes to the CSD profile, re-verification is required to keep the registration current and valid with NMBM, and to avoid being suspended automatically by the system, which could affect a supplier’s compliance when tendering or smooth progress of payments.

Questions can be addressed to:

Database Administrator

Contact details: Tel. 041 506 3274 or 041 506 2114

E-mail: scmdatabase@mandelametro.gov.za

UITNODIGING OM OP VERSKAFFERSDATABASIS TE REGISTREER

Kragtens die Wet op die Bestuur van Munisipale Finansies (‘MFMA’) en Aanskaffingskettingbestuursbeleid moet die Nelson Mandelabaai Munisipaliteit (NMBM) ’n lys van geakkrediteerde voornemende verskaffers van goedere en dienste byhou wat vir verkrygingsdoeleindes gebruik moet word.

Ten einde aan bogenoemde te voldoen, moet verskaffers op die Nasionale Tesourie se Sentrale Verskaffersdatabasis (‘CSD’) en die NMBM se Verskaffersdatabasis (jaarlikse herverifiëring word vereis) registreer.

Stap-vir-stap-instruksies en vorms is beskikbaar op die Nelson Mandelabaai Munisipale webtuiste: www.nelsonmandelabay.gov.za. Sweef (‘hover’) oor 'e-Services', kliek op 'Supplier Database Registration' en volg die stappe.

Aansoekvorms kan ook verkry word van die NMBM Aanskaffingskettingbestuursafdeling se Nakomingskantoor, Harrowerweg-depot, kruising van Harrower- en Stockelbachweg.

Dit is van die uiterste belang dat verskaffers hul nakomingsdokumente bygewerk hou. Wanneer enige veranderinge aan die ‘CSD’-profiel aangebring word, word herverifiëring vereis ten einde die registrasie by NMBM bygewerk en geldig te hou, en om outomatiese opskorting deur die stelsel te voorkom, wat ’n verskaffer se nakoming tydens die tenderproses of die vlot verloop van betalings kan beïnvloed.

Navrae kan gerig word aan:

Databasis-administrateur

Kontakbesonderhede: Tel. 041 506 3274 of 041 506 2114

E-pos: scmdatabase@mandelametro.gov.za

ISIMEMO SOKUBHALISA KWIDATHABHEYISI YABANIKEZELA NGEENKONZO

Ngokumayelana ne-MFMA kunye noMgaqo we-Supply Chain Management, uMasipala i-Nelson Mandela Bay (NMBM) kumele ukuba agcine uluhlu lwabo (bantu) banqwenela ukunikezela ngeenkonzo ezizimpahla kwakunye nemisebenzi nabaqinisekisiweyo khon’ ukuze kulungiselelwe inkqubo yokufumana.

Ukuqinisekisa ukuba oku kungentla kuyathotyelwa, abanikezela ngeenkonzo kumele ukuba babhaliswe kwi-National Treasury's Central Supplier Database (CSD) ngokunjalo nakwi-dathabheyisi kaMasipala eyaziwa njenge-NMBM Supplier Database (silindelekile isiqinisekiso sonyaka-nonyaka).

Imiyalelo elandelekayo inyathelo ngalinye kwakunye neefoms ziyafumaneka kwiwebhusayithi kaMasipala i-Nelson Mandela Bay ethi: www.nelsonmandelabay.gov.za. Ndanda phezu kuka-'e-Services', uze ucofe ku-'Supplier Database Registration' ubuye ulandele amanye amanyathelo.

Kungenjalo, iifomu zokufaka izicelo ziyafumaneka kwi-ofisi ebizwa-NMBM Supply Chain Management Compliance Office, eseHarrower Road Depot, kwikona ye-Harrower Road neStockelbach Road.

Kubalulekile ukuba abanikezela ngeenkonzo bagcine amaxwebhu abo okuthobela eselungelweni lonk’ ixesha. Ngethuba usenza nayiphina inguqu kwiprofayili ye-CSD, ukuqinisekisa kwakhona kulindelekile ukugcina ukubhalisa kusebenza futhi kusemthethweni eNMBM, oku ukuze uphephe ukuxhonywa kobulungu yinkqubo ngokuzenzela, nto enokubangela ukuba kuchaphazeleke umnikezeli ngeenkonzo ngethuba efaka iziniki-maxabiso kungenjalo ezama ukuba ahlawuleke ngaphandle kweenkathazo.

Imibuzo ingathunyelwa ku:

Database Administrator

Qhakamshelana ngezi nkcukacha – Umnxeba. 041 506 3274 okanye 041 506 2114

i-Imeyile: scmdatabase@mandelametro.gov.za

SUPPORT TO EXTERNAL SPORT ORGANISATIONS: 2025/26 FINANCIAL YEAR

Applications for sport organisations in respect of the 2025/26 financial year are hereby invited for consideration by the Council of the Nelson Mandela Bay Municipality.

Only applications received from the following categories of organisations serving the community in the Metropolitan area will be considered:

• Sport Federations (excluding applications in lieu of municipal general rates)
• Sport Clubs
• Non-profit Organisations/Sport Related

PROPOSAL FORMAT

• Proposals should be in line with the NMBM Sports and Recreation Development Policy Framework and the NMBM Integrated Development Plan (IDP), with a special focus on local programs.
• The sport programs must be locally owned and delivered.
• The sport programs must be held in Nelson Mandela Bay.
• The sport programs must be developmental in nature.
• The sport programs must show the desire to foster growth and sustainability in organisations and individuals that pursue unity among the sporting fraternity in Nelson Mandela Bay, encompassing all demographics and clusters in the city.

SELECTION PROCESS

A panel of experts will adjudicate the applications received in this regard.

The panel consists of representatives from the following organisations:

• SRAC (NMBM)
• DSRAC (PROVINCE)
• BUDGET AND TREASURY DIRECTORATE
• NMB SPORTS CONFEDERATION

In terms of Council policy, applications for assistance must be made on the prescribed application form and be accompanied by the applicant’s constitution. Other supporting documents are specified on the application form.

The prescribed application form is available at the reception office of NMBM Sport, Recreation, Arts and Culture, 31 Park Drive, St George’s Park, Gqeberha/PO Box 12435, Central, 6000. It will also be available at the Ward Councillors’ offices as well as on the municipal website at www.nelsonmandelabay.gov.za.

Completed application forms must be hand-delivered and placed in the proposal box in the reception area of the above stated office at St George’s Park.

Faxed or e-mailed applications will NOT be accepted.

The closing date for applications is FRIDAY, 13 JUNE 2025 at 12:00.